This list consists of 2 sheets with 55 passengers!
Schiff:
      
Datum der Abfahrt:
16 Dezember 1922
      
Archiv Ident.Nr.:
AIII15-16.12.1922_N
Kapitän:
      
Abfahrtshafen:
Bremen
Unternehmer:
Nordd. Lloyd, Bremen
      
Ankunftshafen:
Rio de Janeiro, Brasilien
Blatt 1
Trav.Class
No.
Family Name
First name(s)
Sex
Age
Fam.Status
Place of residence
Nationality
State or province
Profession
Destination
US-State
Remarks
Mittelklasse
1
Ruesch
Walter
m
21
led
St. Margrethen
Schweiz
Landwirt
Rio de Janeiro
Mittelklasse
2
Mühleder
Hans
m
35
verh
Wallis
Schweiz
Maschineningenieur
Rio de Janeiro
Mittelklasse
3
Mühleder
Frieda
w
44
verh
Wallis
Schweiz
Rio de Janeiro
Mittelklasse
4
Mühleder
Herbert
m
1
Wallis
Schweiz
Rio de Janeiro
Mittelklasse
5
Hartmann
Hulda
w
20
led
Wallis
Schweiz
Rio de Janeiro
Mittelklasse
6
Birnkammer
Anna
w
40
verh
Putzenberg
Brasilien
Niederbayern
Rio de Janeiro
Mittelklasse
7
Braga
Pecio
3
Putzenberg
Brasilien
Niederbayern
Rio de Janeiro
Mittelklasse
8
Ross
Anna
w
31
verh
München
Deutsch
Bayern
Rio de Janeiro
Mittelklasse
9
Ross
Hein
m
1
München
Deutsch
Bayern
Rio de Janeiro
III. Klasse
1
Admeier
Johann
m
27
led
Bad Aibling
Deutsch
Bayern
Landwirt
Rio de Janeiro
III. Klasse
2
Eggert
Ferdinand
m
26
verh
Dammendorf
Deutsch
Württemberg
Arbeiter
Rio de Janeiro
III. Klasse
3
Brunner
Karl
m
35
led
Frammersbach
Deutsch
Bayern
Küchenchef
Rio de Janeiro
III. Klasse
4
Gröpel
Leopold
m
23
led
Wien
Oesterreich
Konditorgeselle
Rio de Janeiro
III. Klasse
5
Eckhoff
Karl
m
41
verh
Wiesdorf
Deutsch
Rheinland
Maurergeselle
Rio de Janeiro
III. Klasse
6
Frieß
Erwin
m
54
verh
Glauchau
Deutsch
Sachsen
Landwirt
Rio de Janeiro
III. Klasse
7
Frieß
Roland
m
21
led
Glauchau
Deutsch
Sachsen
Landwirt
Rio de Janeiro
III. Klasse
8
Fürst
Mathilde
w
28
led
Baden
Deutsch
Baden
Köchin
Rio de Janeiro
III. Klasse
9
Kestl
Luitpold
m
24
led
Moosham
Deutsch
Bayern
Schlosser Mechaniker
Rio de Janeiro
III. Klasse
10
Raab
Theophil
m
25
verh
Karlsruhe
Deutsch
Baden
Chauffeur
Rio de Janeiro
III. Klasse
11
Schönauer
Georg
m
27
led
Bad Liebling
Deutsch
Bayern
Landwirt
Rio de Janeiro
III. Klasse
12
Voigt
Johann
m
44
led
Burgweinting
Deutsch
Bayern
Landwirt
Rio de Janeiro
III. Klasse
13
Grieshaber
Eugen
m
27
verh
Baden
Deutsch
Baden
Konditorgeselle
Rio de Janeiro
III. Klasse
14
Grieshaber
Gertrud
w
22
verh
Baden
Deutsch
Baden
Rio de Janeiro
III. Klasse
15
Meiningen
Otto
m
26
led
Baden
Deutsch
Baden
Kellner
Rio de Janeiro
III. Klasse
16
Michaelis
Max
m
39
verh
Langhow
Deutsch
Brandenburg
Ingenieur
Rio de Janeiro
III. Klasse
17
Radzuweit
Oscar
m
35
verh
Berlin
Deutsch
Brandenburg
Kaufmann
Rio de Janeiro
III. Klasse
18
Rich
Alfred
m
19
led
Wiesbaden
Deutsch
Hessen Nassau
Rio de Janeiro
III. Klasse
19
Schubert
Otto
m
23
led
Loschwitz
Deutsch
Sachsen
Kellner
Rio de Janeiro
III. Klasse
20
Turack
Anastasia
w
30
verh
Rio de Janeiro
Brasilien
Rio de Janeiro
III. Klasse
21
Turack
Charlotte
w
9
Rio de Janeiro
Brasilien
Rio de Janeiro
:: Remarks
The shown list is the transcrition of the original passenger list.
The button with the shipname in the upper left corner leads to a site with detailed informations about this ship.